『町山智浩の本当はこんな歌』 44曲目はポリスの『見つめていたい』

2012年10月02日 10時00分更新

町山智浩の本当はこんな歌

　意味も知らずに口ずさんでいた有名な洋楽の本当の意味を、映画評論家の町山智浩さんが紹介していく週アスの人気連載。44曲目はポリス（The Police）の『見つめていたい』（Every Breath You Take）を取り上げます。

見つめるどころか、常に監視する歌だった？

「君のこと、見つめているからね」なんて言われたことはないですが、経験のある方、どうなんでしょう。ズギュウウウンってなるのでしょうか？　ポリスを代表するこの曲は、歌詞のとらえ方によってはメロメロの恋の歌のように聴こえ、ラブソングとして「君に捧げるよ」なんて歌われたりします。しかし、「……君のこと……ずっと……監視しているからね」という意味合いだったらどうします？


44曲目は『見つめていたい』

『Every Breath You Take』
（アルバム『Synchronicity (Remastered)』の7曲目に収録）
iTunes Store価格：200円
(p) 2003 A&M Records Ltd. Under exclusive license to Polydor Ltd.
ダウンロードはコチラをクリック！

　今回の本当はこんな歌は、まさに真逆の歌だったという『見つめていたい』が、いかにおっかない歌詞かを解説していきます。さらにスティングの後日談や、この曲から派生したスティングの『セット・ゼム・フリー』や、さらに派生したデッド・ミルクメンの『セット・ゼム・オン・ファイア』など、町山さんの徹底解説は、週刊アスキー10月16日号（10月2日発売）に掲載です。