凸版印刷、くずし字資料を手軽に解読できるiOS版くずし字解読アプリ「古文書カメラ」配信開始

2023年06月02日 16時30分更新

　凸版印刷は6月1日、スマホで撮影したくずし字資料を高精度のAI-OCR技術によりその場で手軽に解読できるiOS版くずし字解読アプリ「古文書カメラ」の配信を開始した。

　また、古文書の一部分だけ範囲を指定して解読する機能や、AI-OCRが提示する複数の解読候補から選択する機能、解読結果を利用者が修正する機能等を搭載することで、より専門的で高度な利用シーンにも対応する。

　古文書は、日本国内に数十億点以上残存すると言われているが、ほとんどは「くずし字」で書かれているため現代人にとって判読が困難となってしまい、当時の記録・文献を活用する際の大きな障壁になっている。また、個人が所有している古文書は、内容がわからないために破棄されるケースも多く、解読されないまま災害による損傷や紛失、焼失などのリスクにさらされた状態で全国各地に眠っている。

AI解読はAIお任せの「フルオートモード」と、さらに高精度な「範囲選択モード」が選択可能

　同社は、これらの課題を解決する新たな手法として、2015年より大学共同利用機関法人人間文化研究機構国文学研究資料館との共同研究を開始し、以後、多数の研究機関等とくずし字OCR技術の開発・実証を重ねてきた。2017年にリリースした原本画像と解読テキストを重ねて表示できる「ふみのはビューア」、2021年にリリースしたオンラインくずし字解読支援システム「ふみのはゼミ」をはじめ、古文書解読とくずし字資料の利活用サービス「ふみのは」として、さまざまなくずし字解読ソリューションを提供している。

　古文書カメラは凸版印刷が独自に開発したくずし字解読アプリで、2022年9月に開発の発表を行なって以降、京都市歴史資料館、公益財団法人三井文庫、和洋女子大学の協力のもと実証実験を行ない、より使いやすいアプリケーションUIの改善や、AI-OCRの読み取り精度の向上などの改良を行なったという。

実証実験の様子

　AI解読はAIお任せの「フルオートモード」と、選択した数文字に対してAIが候補文字を複数提示する「範囲選択モード」を利用できる。AIの解読結果が間違っていた場合は、利用者自身が解読した文字を直接入力でき、修正した内容はAIの再学習へ反映され段階的にAIの精度が向上。解読結果は画像・テキストでの保存が可能。

　Apple App storeにて公開しており、AI-OCRによる解読機能は1日10回まで無料（回数制限の解除については夏頃のアップデートで案内予定）。また、Google Playでの配信は秋を予定している。