週刊アスキー

  • Facebookアイコン
  • Twitterアイコン
  • RSSフィード

USB Type-Cスマホ LeTV X600は日本語化できる?:週間リスキー

2015年07月09日 13時00分更新

※週間リスキーはアックン・オッペンハイマーが地下の倉庫の隣の部屋からお送りする、メインストリームとはかけ離れた情報を扱うコーナーですのでご注意ください。

 博士が上位機種、LeTV MaxをCOMPUTEX会場からレビューしてくれましたが、コチラはその下位モデル、LeTV X600になります。入手経路はアッコちゃんです。

噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑オリジナリティーに関してはウーンな感じのパッケージにお眠り遊ばれています。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑御開帳。ん、いきなり……ああ、なるほど、そうですねー(中国語サッパリ)。画面サイズは5.5インチ。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑下から引っ張ると上からも飛び出す……こんな絵本ありましたねー、大好きでしたよ子供の頃。あ、SIMピンとマニュアルです。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑下段。ご飯ではなく、ケーブルとACです。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑博士の教えに習うと、付属品には手を付けないということになるのですが、今回は別。だって、USB Type-Cなんだもの、確認しないと。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑いきなり目がそれていましたが、本体を。ん? おやおや……。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑なんかケースに入っていますよ、最初っから。透明のポリカーボネート製だと思う。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑ロゴとか入っていてビミョーに……ダサいんですケド。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑まぁ、コレでヨシという人もいるのでしょうね。あ、この端子が3.0ね。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑なんで、SanDiskの例のドライブを変換介さず使える現状唯一のスマホってことになります。実際に使えたかどうかはのちほど。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑ケースを外してみましょう。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑本体の質感、なかなかいいんですよ。ケースさえ外せば。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑側面なんかとくに。メタリックです。スライドスイッチはiPhoneのそれと同じ役割です。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑デュアルSIM野郎です。SDカードには対応していません。内蔵ストレージは16GBなので、ここでシュンとしちゃう子もいそう。ま、下位モデルですからね甲斐さん。

 だば、日本語の確認いきましょう。ちなみに、Y根博士によると、上位モデルのMaxさんには日本語ロケールがあったとのことでしたが……。

噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑ん、ないど。ってか中国語以外、英語しかない。

 OSはAndroid 5.02ベースで、EUIという独自OSがかぶせてあります。Google系サービスは一切入っておりません。

噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑ところで、このど真ん中にある“LIVE”ってアイコン何かしら?
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑起動すると、レレレのレ~な感じの動画サービスへ接続されました。この辺りのお国柄事情はアテクシにはようわかりませぬ……。

 日本語化、気になります? まず、Playがないのですが、モアロケさんは専用ストアにもいらっしゃいました。

噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑とりあえずGoogle Playを入れるのも大変そうなので、ここから試しましょう。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑なるほど、adbの出番ですな。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑USBデバッキングモードにはできます。ただ……。

 やはりadbドライバーがダメですね。3.0だからでしょうか、shellが通りません。現時点では日本語ローケールの適用もGoogle系サービスの導入もお手上げです。ま、もう少し頑張ってもいいのですが、読む人いるかしら?(そんなこと気にしてませんケド)。

噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑Android 5.0なので、ロケール取らなくても日本語表示は綺麗です。表示速度は超っ早なカンジよ。

 スペックについて全然触れてませんが、博士の記事の後半にありますので。下位モデルとはいえ、なかなかのモノなんですよ。

噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑カメラは1300万画素。シャッターもスグ下ります。
噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑フロントはかなり広角。立ち位置が逆になっちゃいましたが、ヒロ&アスカです。

 いじょ。まぁ、いまコレを手に入れたいと思う方は香港でスマホ集めているあの方かUSB Type-Cを試したいSanDiskの社員さんくらい? とはいえLeTV、注目の中国メーカーであることには変わりません。引き続き注視してくださいね博士(投げた)。

噂の秒速完売スマホ LeTV X600は日本語化できるか:週間リスキー
↑ちなみにSanDiskのアレは動きました。アプリ無しで。
海外版ZenFone2のアプデで技適が消えるホラー:週間リスキー
この記事をシェアしよう

週刊アスキーの最新情報を購読しよう