ACCNのモバイル日記

iPad第5世代、新mini、Mavericks？‎アップル10/22発表会を正式案内【追記】

　iPhone5s・5cの興奮も冷めやらぬまま、再び祭りタイムでございます。アップルから届いた招待状、Xデーは10月22日 午前10時（現地時間）、日本時間10月23日 午前2時。今回の案内状はコチラでございます。

　ん～、なんちゅーか、ほんちゅーか。このところはカラフルですな。案内状には「We still have a lot to cover.」（まだまだたくさんあるんですよ的な）一文が添えてられます。lotですからね、きっと複数の製品がお披露目になるのでしょう。おサイフ大丈夫ですか？

【2013/10/16/11:00追記】
日本のプレス向けにも案内がありました。

　案内状の和訳が復活しましたね。「まだまだ」ですからね。期待に胸が膨らみます。

　ついでに、これまでのiPad発表時の案内状も振り返っておきますね、みなさん、台風で外にも出られずお暇そうなので……。

第4世代iPad＆mini ＜2012年10月＞

↑「We've got a little more to show you.」もう少しだけいい物をお見せしましょう的な英文（和訳はナシ）。mini登場で盛り上がった。

第3世代iPad ＜2012年2月＞

↑英語での案内状は「We have something you really have to see. And touch.」。比較的言葉数の多い案内状といえる。ティム・クックCEOがプレゼン。

iPad 2 ＜2011年3月＞

↑英語の案内は「Come see what 2011 will be the year of.」。すでに体調が芳しくなかったジョブズが登壇、単体の製品としては最後のプレゼンとなった。

初代iPad ＜2010年1月＞

↑「我々の最新作を見に来てね」という案内（グローバルのみ）。スティーブ・ジョブズが発表、真のポストPC登場に世界が湧いた。

 「どんなものであろうと、我々はその情報をどこよりも早く、詳しく、大ボリュームでお届けする」と、アックン・オッペンハイマーは述べています。むろん、ジャイアンさんが自腹で購入した実機を徴用し、速攻で各種検証を執り行なうのもいつも通り。SIMフリー版などリスキーなことにも片足を突っ込みたいところですが、地下の倉庫の隣の部屋が撤去されてしまったんですよね……。

　まぁ何はさておき、決戦は10月22日 午前10時（現地時間）、日本時間10月23日 午前2時でございます、よろしくよいかしら？