2016年03月21日20時45分

新機種登場は確実に!Apple Storeがクローズ

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket

 みなさん、こんばんは。ASCII(週刊アスキー+ASCII.jp)編集部の吉田ヒロでございます。さて、オンラインのApple Storeが閉まりました。これまでの流れから、閉まるということはAppleが新製品を発表するということですね。なお、今回は「We’ll be back.」ではなく「We can't wait to show you what we have in store.」(新しい品ぞろえをお見せするのが楽しみです。)というメッセージになっています。

Apple Store
英語メッセージは、「We’ll be back.」ではなく、「We can’t wait to show you what we have in store.」
Apple Store
日本語のメッセージは「新しい品ぞろえをお見せするのが楽しみです。」です。新製品の登場を期待させる内容です
Apple Store
ショッピングカート部分をクリックすると、「We’ll be right back...」というメッセージが表示されます
Apple Store
iOS用の「Apple Store」アプリでは「しばらくお待ちください。」というメッセージになっています

■関連サイト

関連記事

あわせて読みたい

follow us in feedly

最新のニュース

アスキーストア人気ランキング

特集

Comic

アクセスランキング

Like Ranking

BEST BUY

みんなが買っている最新アイテムはこれだ!