2012年09月28日23時13分

iPhone5のマップの件で謝罪 ティム・クック「別の地図アプリを試してほしい」と発言

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
米Appleホームページにお知らせ
iOS6標準地図アプリ
↑左下に“A letter our customers regarding Maps”(地図についてのお知らせ)とあります。
ティム・クックからのアナウンス
iOS6標準地図アプリ
↑「We are extremely sorry~」とあり、ティム・クック氏がユーザーに謝っています。

 アップルのCEO、ティム・クック氏が公式で巷で話題になっているiOS6版の標準地図アプリについてアナウンスしました。内容は、最上級の謝罪「We are extremely sorry...」と別の地図アプリを使うことや地図サイトのアイコンをホーム画面に置くことを代替案として紹介しています。
 せっかくのiOS6から大きく変わった純正アプリなのですから、標準地図アプリの改善に期待したいですね。

 iPhone 5の側面塗装がはがれやすいという件についても、ひょっとすると動きがあるのでしょうか……。
 
以下、原文です。

To our customers,

At Apple, we strive to make world-class products that deliver the best experience possible to our customers. With the launch of our new Maps last week, we fell short on this commitment. We are extremely sorry for the frustration this has caused our customers and we are doing everything we can to make Maps better.

We launched Maps initially with the first version of iOS. As time progressed, we wanted to provide our customers with even better Maps including features such as turn-by-turn directions, voice integration, Flyover and vector-based maps. In order to do this, we had to create a new version of Maps from the ground up.

There are already more than 100 million iOS devices using the new Apple Maps, with more and more joining us every day. In just over a week, iOS users with the new Maps have already searched for nearly half a billion locations. The more our customers use our Maps the better it will get and we greatly appreciate all of the feedback we have received from you.

While we’re improving Maps, you can try alternatives by downloading map apps from the App Store like Bing, MapQuest and Waze, or use Google or Nokia maps by going to their websites and creating an icon on your home screen to their web app.

Everything we do at Apple is aimed at making our products the best in the world. We know that you expect that from us, and we will keep working non-stop until Maps lives up to the same incredibly high standard.

Tim Cook
Apple’s CEO

iOS6の標準地図アプリで見た秋葉原駅
iOS6標準地図アプリ
↑実際の秋葉原駅の右上に駅マークが出ています。

■関連サイト
米Apple

iPhone5まとめ

関連記事

あわせて読みたい

follow us in feedly

最新のニュース

もう読んだ!? 週アス冬の増刊号 秘密情報局

アスキーストア人気ランキング

特集

Comic

アクセスランキング

Like Ranking

BEST BUY

みんなが買っている最新アイテムはこれだ!